Panda Snow Dome



Panda Snow Dome to open on July 17, 2009

The Panda Snow Dome constructed for the panda family at Chiang Mai Zoo will open for visitors from 17 July 2009 onwards with much public attention anticipated.

The dome, with the size of 580 square meters and the temperature of -5 degrees Celsius, was built to simulate natural surroundings of pandas in China. A snow machine was installed in the middle of the dome to produce snowflakes while there was also a big slide for the pandas.



For tourists would be able to enjoy the snow and other activities inside the dome while observing the panda family from a balcony. However, The new addition of the zoo would be available only in some seasons, and tourists would be required to wear coats to keep themselves warm in such low temperature.

The Panda Snow Dome is scheduled for an official opening on 17 July, and the admission fee is 150 baht for adults and 100 baht for children.


สวนสัตว์เชียงใหม่เปิดตัว “แพนด้าสโนว์โดม” มูลค่ากว่า 60 ล้านบาท จำลองบรรยากาศหิมะโปรยปรายเหมือนบ้านเกิดแพนด้า เตรียมทำพิธีเปิดทางการ 17 ก.ค. เชื่อเป็นจุดขายใหม่ดึงดูดคนท่องเที่ยวเชียงใหม่

การก่อสร้างแพนด้าสโนว์โดมมีแนวความคิดมาจากการที่สวนสัตว์เชียงใหม่ได้รับแพนด้าจากประเทศจีน ซึ่งเป็นเมืองหนาว มาเลี้ยงไว้ที่ประเทศไทยซึ่งเป็นเมืองร้อน โดยที่ผ่านมาได้ให้แพนด้าอยู่ในห้องปรับอากาศที่ควบคุมอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 18-25 องศาเซลเซียส ซึ่งพอทำให้แพนด้าอยู่ได้อย่างสบายแต่ไม่เหมือนประเทศจีน



“แพนด้าสโนว์โดม” จะมีส่วนเชื่อมต่อกับส่วนจัดแสดงแพนด้าเดิม ทั้งในส่วนของแพนด้าและส่วนของนักท่องเที่ยว ส่วนโดมหิมะ พื้นที่ 580 ตารางเมตร ที่มีทั้งลานหิมะ ระเบียงชม และสไลเดอร์ ส่วนจัดแสดงแพนด้า ห้องอนุบาลลูกแพนด้า คอกกักหมีแพนด้า ห้องเก็บอาหารแพนด้า

โดมหิมะนั้น ผนังภายในเป็นผนังกันความร้อน เพื่อเก็บรักษาอุณหภูมิภายใน มีระบบทำความเย็นขนาดใหญ่ที่อุณหภูมิ -5 องศาเซลเซียส มีหัวพ่นหิมะอยู่ในตำแหน่งกึ่งกลางโดม ทำหน้าที่ในการพ่นละอองที่ส่งมาจากถังผลิตน้ำเย็น 10 องศาเซลเซียส สามารถปรับให้ส่ายไปมาได้ ซึ่งเมื่อละอองน้ำกระทบกับอากาศที่มีอุณหภูมิ -5 องศาเซลเซียส จะกลายเป็นหิมะร่วงหล่นลงสู่ลานข้างล่าง โดยทั้งหมดเป็นกระบวนการเลียนแบบการเกิดหิมะจริงในธรรมชาติ



สำหรับการเปิดให้บริการนักท่องเที่ยว จะเปิดให้บริการแบบเป็นฤดูกาล โดยหากเป็นในช่วงฤดูหนาวจะใช้พื้นที่สำหรับจัดแสดงแพนด้าและเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าไปชมเท่านั้น แต่หากเป็นช่วงฤดูนอกเหนือจากนั้น จะเปิดให้นักท่องเที่ยวสามารถลงไปเล่นหิมะได้ โดยสวมใส่ชุดกันหนาวที่มีการจัดเตรียมไว้ให้บริการ ซึ่งในช่วงแรกคงจะเปิดให้บริการนักท่องเที่ยวก่อน เพราะขณะนี้ยังไม่เข้าสู่ฤดูหนาว และเชื่อมั่นว่า “แพนด้าสโนว์โดม” แห่งนี้จะเป็นจุดขายใหม่ที่ช่วยดึงดูดใจให้นักท่องเที่ยวเดินทางมาท่องเที่ยวสวนสัตว์เชียงใหม่ และจังหวัดเชียงใหม่

สำหรับอัตราค่าผ่านประตูเข้าสู่ “แพนด้าสโนว์โดม” เบื้องต้นกำหนดเก็บผู้ใหญ่ 150 บาท และเด็ก 100 บาท รวมชุดกันหนาว


Note : Sorry some mistake , I use language translator tool.


熊猫斯诺圆顶开放7月17日

熊猫建造圆顶雪大熊猫家庭清迈动物园将开放供游客从2009年7月17号起,很多公众关注的预期。

穹顶,与大小五百八十平方米和温度-5摄氏度,建成模拟自然环境的大熊猫在中国。阿雪机是安装在中间的圆顶生产的雪花同时也有一个大滑坡的大熊猫。




游客将可以享受到雪地和其他活动的圆顶内的大熊猫,同时遵守家庭从阳台。然而,新增加了动物园将仅适用于某些季节,游客必须穿着大衣,以保持自己的热情在如此低的温度。

熊猫斯诺巨蛋预定正式开幕7月17日,和入场费为成人150铢, 100铢的儿童。


Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶 Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶 Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶 Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶 Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶 Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶
Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶 Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶 Panda Snow Dome แพนด้า สโนว์ โดม 熊猫 雪 圆顶