Panda cub meet father for the first time.

Father of panda cub, Chuang Chuang celebrates 9th birthday today.


Chuang Chuang was eating birthday fruit cake.






Lin Hui's panda cub to meet with her father for the first time



Lin Hui got fruit cake also, Enjoy to celebrating with Chuang Chuang's birthday.





Lots of visitors at the Chiang Mai Zoo to celebrate Chuang Chuangs' birthday and the see the panda cub on display








CHIANG MAI, 6 August 2009 (NNT) - Chiang Mai Zoo is today celebrating the 9th birthday of Chinese panda Chuang Chuang, the male mate of nationwide sensation Lin Hui, allowing him to be in the company of his cub for the first time since its birth. Chiang Mai Zoo officials will today take Lin Hui's panda cub to meet with her father for the first time ever in celebration of Chuang Chuang's birthday. At 11.00 am today, a 3-layer cake with ingredients of bamboo and fruits including apples, grapes, pears and cherries will be presented to Chuang Chuang. Zoo workers and visitors will also sing happy birthday while a parade of 74 of the zoo's animals passes the observation area. Visitors will also be invited to join in a traditional northern style meal to mark the occasion.




"ช่วง ช่วง" ตื่นเต้นพบหน้าลูกครั้งแรกวันเกิดครบ 9 ปี

สวนสัตว์เชียงใหม่จัดกิจกรรม สุขสันต์วันเกิดพ่อหมีมือใหม่ ให้กับช่วง ช่วง ซึ่งวันนี้อายุครบ 9 ขวบ โดยเมื่อเวลา 09.00 น. นายประเสริฐศักดิ์ บุญตระกูลพูนทวี หัวหน้าโครงการวิจัยและจัดแสดงแพนด้า สวนสัตว์เชียงใหม่ ได้อุ้มแพนด้าน้อยไปให้ช่วง ช่วงพบหน้าเป็นครั้งแรก บริเวณคอกกัก โดยช่วง ช่วง มีอาการแปลกใจ และตื่นเต้น ตามสัญชาติหวาดระแวงของสัตว์ แต่หลังจากได้กลิ่นลูกก็มีอาการผ่อนคลายลง ก่อนจะเปลี่ยนมาเป็นให้ความสนใจ ใช้จมูกดมกลิ่น และจ้องมองตลอดเวลา ขณะที่แพนด้าน้อยส่งเสียงคำรามเป็นระยะ เพราะไม่ใช่กลิ่นแม่ ซึ่งถือเป็นสัญชาติญาณในการป้องกันตัวของแพนด้าน้อย

นายประเสริฐศักดิ์ กล่าวว่า ช่วง ช่วงมีอาการแปลกใจเพราะไม่เคยเห็นแพนด้าน้อยมาก่อน เคยเห็นแต่หลินฮุ่ยเท่านั้น และหลังจากนำแพนด้าน้อยมาคืนหลินฮุ่ยแล้ว ช่วง ช่วงยังนั่งอยู่ในท่าเดิม แสดงท่าทีสนใจ คาดว่าตลอดทั้งวันช่วง ช่วงจิตใจจะไม่อยู่กับตัว จากเหตุการณ์ที่ได้พบแพนด้าน้อย ซึ่งถือเป็นสิ่งแปลกใหม่ในชีวิต

อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ช่วง ช่วงมีน้ำหนัก 148.5 กิโลกรัม กินไผ่วันละ 15 กิโลกรัม สุขภาพร่างกายแข็งแรงสมบูรณ์ ส่วนกำหนดการงานวันเกิดช่วง ช่วง วันนี้จะมีกิจกรรมเปิดให้ประชาชนที่มีบัตรเข้าชมความน่ารักของแพนด้าน้อยได้เข้าชมวันนี้ 2 รอบ มอบเค้กผลไม้ 3 ชั้น ซึ่งเป็นของโปรดของช่วง ช่วง ร้องเพลงอวยพรวันเกิด การเดินขบวนพาเหรดของสัตว์ป่า และร่วมรับประทานอาหารบนขันโตกขนาดใหญ่ เป็นต้น